FIFA 핸들링 (핸드볼) 파울 규칙

출처: Laws of the Game 2018/19

 

Law 12: Fouls and Misconduct

Handling the Ball

Handling the ball involves a deliberate act of a player making contact with the ball with the hand or arm.

The following must be considered:

• the movement of the hand towards the ball (not the ball towards the hand)

• the distance between the opponent and the ball (unexpected ball)
• the position of the hand does not necessarily mean that there is an offence

• touching the ball with an object held in the hand (clothing, shinguard, etc.) is an offence

• hitting the ball with a thrown object (boot, shinguard, etc.) is an offence

 

The goalkeeper has the same restrictions on handling the ball as any other player outside the penalty area. Inside their penalty area, the goalkeeper cannot be guilty of a handling offence incurring a direct free kick or any related sanction but can be guilty of handling offences that incur an indirect free kick.

 

핸드볼은 손이나 팔로 공을 건드리는 선수의 고의적인 행동을 의미한다.

 

1. 공으로 향하는 손의 움직임 (손으로 향하는 공이 아닌)

2. 상대와 공(예기치 않은 공) 사이의 거리 

3. 손의 위치가 반드시 반칙을 의미하지는 않음

4. 손에 쥔 물체로 공을 건드린 경우 반칙임

5. 손으로 던진 물건이 공을 건드린 경우는 반칙임

 

1번의 경우 고의적으로 공으로 손이 가는 경우 반칙이라는 뜻인 것 같고, 3번의 경우 손에 맞더라도 손이 몸에 떨어져 있다고 무조건 핸들링 파울을 주지는 않는다는 뜻 같다.

2번은 상대와 공 사이의 거리가 너무 가까우면, (공을 찼는데 상대방이 너무 가까이 있어서 못 피할 정도이면) 파울이 아니라는 의미로 생각할 수 있다.

 

Law 14: The Penalty Kick

Handling the Ball

Handling the ba